Disney+ jest dostępny w ponad 50 krajach, co oznacza, że musi obsługiwać wszystkie grupy ludzi, zwłaszcza te, które mają potrzeby w zakresie dostępności. Gwarantuje to, że platforma i jej zawartość mogą być używane przez każdego w równym stopniu, bez ograniczeń.
Disney+ oferuje szereg funkcji ułatwień dostępu, w tym napisy, skróty klawiszowe i audiodeskrypcję. Wyjaśnimy, jak to działa i jak możesz je włączyć, aby poprawić wrażenia z Disney+.
1. Audiodeskrypcja
Audiodeskrypcja pomaga osobom z wadami wzroku, opisując akcję na ekranie. Nie wszystko w Disney+ obsługuje audiodeskrypcję i różni się w zależności od języka i regionu.
Spośród treści, które obsługują audiodeskrypcję, większość jest w języku angielskim, chociaż istnieje również ograniczona obsługa niemieckiego, francuskiego, brazylijskiego portugalskiego i latynoamerykańskiego hiszpańskiego.
Aby włączyć audiodeskrypcję podczas oglądania Disney+ w sieci:
- Najedź kursorem na film.
- Wybierz dźwięk i napisy przycisk w prawym górnym rogu.
- Pod Audio, wybierz żądany język za pomocą [Audiodeskrypcja] etykieta.
- wciśnij ikona krzyża w lewym górnym rogu, aby zamknąć nakładkę.
Te instrukcje będą się nieco różnić na innych urządzeniach, ale proces jest ostatecznie taki sam.
2. Napisy i podpisy kodowane
Disney+ obsługuje napisy i napisy kodowane. Podczas gdy napisy są transkrypcją dialogów, podpisy kodowane idą o krok dalej z uwzględnieniem odgłosów tła, zmian głośników i innych istotnych informacji dźwiękowych.
Prawie wszystko w Disney+ obsługuje podpisy kodowane lub napisy w języku angielskim. Inne języki są zwykle dostępne, ale nie jest to gwarantowane.
Aby włączyć napisy lub napisy kodowane w Disney+ w internecie:
- Najedź kursorem na film.
- Wybierz dźwięk i napisy przycisk w prawym górnym rogu.
- Pod Napisy na filmie obcojęzycznym, wybierz żądany język. Jeśli chcesz mieć napisy kodowane, poszukaj [CC] etykietka.
- wciśnij ikona krzyża w lewym górnym rogu, aby zamknąć nakładkę.
Możesz dostosować wygląd napisów. Aby to zrobić, z nakładki napisów wybierz ikona koła zębatego w prawym górnym rogu. Tutaj możesz zmienić elementy, takie jak krój czcionki, kolor i krycie, rozmiar i tak dalej.
Na niektórych urządzeniach może być konieczne wybranie Stylizacja napisów patka. Na innych, takich jak iOS, Android, Xbox i PlayStation, możesz sterować nim za pomocą sekcji ułatwień dostępu urządzenia, a nie aplikacji Disney+.
3. Pomoce nawigacyjne
Jeśli potrzebujesz pomocy w poruszaniu się po stronie internetowej lub aplikacji Disney+, masz do dyspozycji kilka narzędzi.
Skróty klawiszowe
Możesz używaj skrótów klawiszowych do poruszania się po Disney+. Oznacza to, że możesz poruszać się po witrynie i sterować odtwarzaniem bez konieczności korzystania z myszy lub touchpada.
Niektóre z dostępnych skrótów to:
- Patka: Przechodź przez elementy strony, takie jak linki menu, kafelki marki i treść
- Wchodzić: Wybierz to, co zaznaczyłeś
- Spacja: Odtwórz lub wstrzymaj
- F: Wejdź na pełny ekran
- M: Wycisz lub wyłącz wyciszenie dźwięku
- Lewo prawo strzałka: Cofnij/do przodu dziesięć sekund
Asystenci głosowi
Jeśli uzyskujesz dostęp do Disney+ za pośrednictwem urządzenia zintegrowanego z Asystentem Google, takiego jak Chromecast lub Nest, możesz używać poleceń głosowych do nawigacji i sterowania odtwarzaniem. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, musisz połączyć swoje konto Disney+ za pomocą aplikacji Google Home.
Możesz wtedy powiedzieć na przykład „Hej Google, uruchom Disney+”. Możesz też od razu przejść do oglądania, mówiąc „Hej Google, zagraj w The Mandalorian”. Możesz także wypowiedzieć wszystkie zwykłe polecenia, takie jak „wstrzymaj” i „maksymalna głośność”.
Czytniki ekranu
Disney+ obsługuje oprogramowanie do zamiany tekstu na mowę na wszystkich platformach oprócz PlayStation. Oprogramowanie czytnika ekranu odczytuje na głos ważne elementy strony, dzięki czemu osoby z wadami wzroku mogą poruszać się po witrynie lub aplikacji Disney+.
Oznacza to, że możesz używać oprogramowania takiego jak Narrator w systemie Windows, VoiceOver na macOS i TalkBack na Androidzie. Jeśli wolisz, możesz również użyć narzędzi innych firm. Te czytniki ekranu podają przydatne informacje, takie jak przeglądana strona programu, wybrana karta i liczba odcinków w sezonie.
4. Ostrzeżenia dotyczące światłoczułości i treści
Do niektórych treści w Disney+ dołączone jest ostrzeżenie dotyczące treści.
Jedna wiadomość ostrzega: „Niektóre sekwencje lub wzory migających świateł mogą wpływać na światłoczułych widzów”. Jest to z korzyścią dla tych, którzy są podatni na epilepsję światłoczułą lub inne wzrokowe wrażliwe. Ten komunikat pojawia się na krótko w lewym górnym rogu ekranu po rozpoczęciu odtwarzania filmu lub programu.
Inna wiadomość brzmi: „Zawiera wizerunki tytoniu”. Disney twierdzi, że jest zaangażowany w ograniczanie przedstawiania tytoniu i palenia, zwłaszcza w treściach przeznaczonych dla młodszych widzów. Niektóre starsze produkcje Disneya zawierają to ostrzeżenie, gdy firma była bardziej liberalna w pokazaniu palenia. Podobnie jak ostrzeżenie o nadwrażliwości na światło, pojawia się na krótki czas w lewym górnym rogu ekranu, gdy zaczynasz coś oglądać.
Wreszcie, niektóre filmy Disney+ zawierają ostrzeżenia o braku wrażliwości kulturowej. To ostrzega przed „negatywnymi przedstawieniami i/lub złym traktowaniem ludzi lub kultur” i potwierdza, że „te stereotypy były błędne wtedy i są błędne teraz” i jest dołączony do wielu klasycznych filmów Disneya animacje. Komunikat pojawia się na Detale na karcie i na pełnym ekranie przez 12 sekund podczas odtwarzania treści, której dotyczy problem.
5. Responsywny projekt z obsługą Zoom
Ten punkt jest stosunkowo niewielki, biorąc pod uwagę każdą przyzwoitą nowoczesną witrynę lub aplikację, która go oferuje, ale Strona ułatwień dostępu Disney+ zauważa, że usługa przesyłania strumieniowego jest przeznaczona do obsługi ekranów o różnych rozmiarach. Interfejs automatycznie dostosuje się na przykład do zmiany rozmiaru okna przeglądarki internetowej.
Co ważne, Disney+ dobrze współpracuje z narzędziami do powiększania, takimi jak Lupa w systemie Windows i Zoom w systemie macOS. Oznacza to, że jeśli masz wadę wzroku, możesz ulepszyć elementy interfejsu i tekst, aby były wyraźnie widoczne. Możesz także powiększyć obraz bezpośrednio przez przeglądarkę internetową.
Każdy aspekt dostępności jest ważny
To wspaniale, że Disney+ jako platforma oferuje szereg funkcji ułatwień dostępu, ponieważ oznacza to, że rozrywka jest dostępna bez ograniczeń dla osób słyszących, widzących lub poruszających się wymagania.
Ale ważne jest również, aby Disney+ wspierał również kreatywną dostępność i umożliwiał prezentację za ekranem i przed nim. Firma wyprodukowała serię filmów o nazwie Disney+ Voices, aby pokazać znaczenie czarnych głosów w procesie twórczym, co warto sprawdzić.
Jak korzystać z funkcji ułatwień dostępu Netflix, aby ułatwić oglądanie?
Czytaj dalej
Powiązane tematy
- Rozrywka
- Strumieniowe przesyłanie multimediów
- Dostępność
- Disney
- Disney Plus
O autorze
Joe urodził się z klawiaturą w rękach i od razu zaczął pisać o technologii. Ma tytuł licencjata (z wyróżnieniem) w biznesie, a teraz jest pełnoetatowym niezależnym pisarzem, który lubi upraszczać technologię dla wszystkich.
Zapisz się do naszego newslettera
Dołącz do naszego newslettera, aby otrzymywać porady techniczne, recenzje, bezpłatne e-booki i ekskluzywne oferty!
Kliknij tutaj, aby zasubskrybować