Ucz się niemieckiego za darmo dzięki 10 unikalnym zasobom

Reklama

Sprechen Sie Deutsch? Nie?

Cóż, może powinieneś. To może nie być tak łatwe jak włoski czy sarkazm, ale nie jest tak skomplikowane jak rosyjski czy arabski. Jeśli więc szukasz języka obcego do nauki, który ma ścisły związek z angielskim, niemiecki jest doskonałym wyborem.

Niemiecki nie jest jednak uważany za „seksowny” język. Z hiszpańskim możesz udać się do Hiszpanii (oczywiście), na Kubę i do większości Ameryki Środkowej i Południowej. Angielski to Twój paszport do całego świata. Francuski jest językiem miłości i filozofii. Włoski to język romansu i kultury renesansowej.

Ale jeśli nie jesteś fanem muzyki klasycznej lub Goethego lub Schillera, możesz zdecydować, że niemiecki nie jest wart twojego czasu. Niemiecki cierpi także trochę z powodu powiązań z wojną. Kiedy ludzie słyszą „niemiecki”, myślą „Hitler”. Co jest bardzo niefortunne i wymaga zmiany. Możesz za to winić History Channel z niekończącymi się dokumentami z II wojny światowej.

Ale jestem tu w Niemczech od 15 lat (i z przerwami od prawie dekady). Mogę powiedzieć, że język niemiecki jest niezwykle zabawny. Poza tym byłbyś miły dla Tiny i Danny'ego, naszych dwóch niemieckich rezydentów. I ja oczywiście honorowy Niemiec.

Dlaczego powinienem uczyć się niemieckiego?

Spójrzmy na fakty.

95 milionów ludzi na całym świecie mówią po niemiecku jako swoim pierwszym języku i mają świetne słownictwo (spróbuj powiedzieć Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz. Jeśli możesz to zrobić, byłbym pod wielkim wrażeniem!).

Niemcom fajnie się rozmawia, a niemiecki przemysł filmowy w ostatnich latach produkuje świetne filmy (moim zdaniem dwa najlepsze to Der Schuh des Manitu, i Traumschiff Surprise. Jak na ironię, biorąc pod uwagę poważną naturę Niemców, takie filmy oznaczają, że niemiecka komedia rośnie.

Zatem sam kraj (a także Austria, Szwajcaria, Belgia, Luksemburg i Liechtenstein) jest pięknym miejscem do odwiedzenia. Oktoberfest ktoś?

Niemieckie książki i muzyka są również fascynujące, jeśli można je zrozumieć w oryginalnym języku niemieckim. Baśnie braci Grimm i „Beethovena”Oda do radości”Są wspaniałe, jeśli rozumiesz je po niemiecku.

A niemiecka muzyka „schlager” lub volksmusik (muzyka ludowa) jest absolutnie fantastyczna.

Czy jesteś przekonany, że językiem niemieckim jest język do nauki? Tu są 10 zasobów internetowych możesz użyć, aby rozpocząć całkowicie za darmo.

Przede wszystkim potrzebujesz naprawdę dobrego słownika. Wiele osób przysięga Leo.org (AndroidiOS), ale zawsze korzystałem z Dict.cc. Prawdopodobnie patrzysz na swoje papierowe słowniki i zastanawiasz się, co jest z nimi nie tak. Cóż, nie ma w tym nic złego, ale jeśli masz smartfona, możesz pobrać aplikację Dict.cc (AndroidiOS), a odpowiedzi na pytania dotyczące tłumaczeń są natychmiast udzielane.

To, co wyróżnia Dict.cc, to coś w rodzaju „Wikipedii słowników internetowych”. Zachęcamy wszystkich do dodawania słownictwa i poprawiania istniejących wpisów, jeśli uważają, że są one nieprawidłowe. Podobnie jak w przypadku zwykłej Wikipedii, nie możesz polegać na tłumaczeniu w 100%, ponieważ każdy może powiedzieć wszystko. Ale wszystko jest monitorowane i przez wszystkie lata korzystania z Dict.cc ich tłumaczenia były wyjątkowo dobrej jakości. Aby zatrzymać losowe trolle, użytkownik musi to zrobić sprawdź jedną z istniejących oczekujących zmian w tłumaczeniu, zanim będą mogli przesłać nowy.

Inne zalecane słowniki / tłumacze obejmują tłumacz Google Mów po swojemu we wszystkim dzięki Tłumaczowi Google [iPhone]Jestem wyznaniem jednojęzycznym i jako ktoś, kto docenia inne kultury i ludzi, wstydzę się to powiedzieć. W dzisiejszych czasach wydaje się, że znajomość wielu języków, a ja próbuję ... Czytaj więcej (AndroidiOS), Powiedz cześć Tłumacz SayHi jest prawdopodobnie najbliższą rzeczą dla uniwersalnego tłumacza Star TrekChcę śmiało twierdzić, że Tłumacz Google został pokonany przez jeszcze lepszą aplikację, która jest prawdopodobnie najbliższą rzeczą, jaką mamy obecnie Universal Translator Star Trek. Czytaj więcej (Tylko iOS), i Microsoft Translator (AndroidiOS), co jest zaskakująco bardzo dobre.

Wiele zostało powiedziane o Duolingo w przeszłości Naucz się języka i tłumacz podczas ćwiczeń z Duolingo (teraz dostępny dla wszystkich!)Internet dał nam fantastyczne narzędzia do nauki języków, a Duolingo jest najnowszą witryną, w której można spróbować. Właśnie wyszedł z zamkniętej wersji beta i jest teraz dostępny dla wszystkich ... Czytaj więcej i jestem w tym absolutnie zakochana. W ciągu ostatniego roku osiągnąłem większy postęp dzięki Duolingo, niż w ciągu ostatnich 20 lat dzięki nudnym, nudnym podręcznikom. Duolingo oferuje wiele języków - oprócz niemieckiego mają również popularne opcje, takie jak francuski, hiszpański i włoski, podczas gdy inni mogą chcieć używać bardziej skomplikowanego języka i wybrać rosyjski.

Duolingo Opanuj drugi język za darmo w małych bryłkach z Duolingo na AndroidaOpanowanie języka obcego może zmienić twoje życie. Może otworzyć drzwi do nowej kariery, a nawet nowego kraju, nie wspominając już o całej kulturze, którą teraz możesz się cieszyć ... Czytaj więcej działa zgodnie z koncepcją kartami. Możesz zalogować się przy użyciu swoich danych logowania na Facebooku i mieć ze sobą znajomych korzystających z Duolingo na tablicy wyników. Zmienia się więc w grę, która pokazuje, kto może zgromadzić najwięcej punktów w ciągu tygodnia. Następnie zaczynasz zadawać pytania, w których musisz pisać to, co słyszysz, tłumaczyć to, co słyszysz, i tłumaczyć frazy do mikrofonu. Pytania są ciągle powtarzane, aby zobaczyć, jak dobrze naprawdę pamiętasz.

Oczywistym jest, że Duolingo potrzebuje dobrego mikrofonu.

Zapamiętaj Użyj Memrise, aby naprawdę nauczyć się nowego słownictwa lub innego przedmiotuJeśli kiedykolwiek chciałeś, aby istniał sposób, aby po prostu patrzeć na ekran i automatycznie znać wiele nowych tematów, prawdopodobnie jesteś fanem nauki online. Jeśli szukałeś ... Czytaj więcej to taki, który dopiero zaczynam rozgrzewać. Jest zgodny z tą samą zasadą kartami, co Duolingo, ale zamiast tego daje ci gramatykę i zdania, i musisz wybrać ją później z pytania wielokrotnego wyboru.

Jeśli coś wygląda na skomplikowane, możesz poprosić Memrise, aby prowadził rejestr, aby mógł przetestować cię ponownie (i masz zapis na własne potrzeby). Testujesz słowa i wyrażenia wielokrotnie, dopóki nie upewnisz się, że je pokonałeś. Możesz usłyszeć na stronie słowa i zdania wypowiadane na głos, a nawet powiedzieć, aby ignorowało niektóre słowa i frazy, jeśli masz pewność, że nie chcesz ich ponownie widzieć.

Zabawne jest to, że Memrise oferuje tłumaczenie na angielski i dosłowne tłumaczenie które dość często są dwiema zupełnie różnymi rzeczami. Patrząc na tłumaczenie dosłowne, uświadamiasz sobie, że nie możesz dosłownie tłumaczyć i mówić po niemiecku. Dość często czasowniki pojawiają się na końcu zdania, a nie na początku. Jak głosi słynne powiedzenie:do końca zdania nigdy nie wiadomo, czy Niemiec chce cię pocałować, czy kopnąć“.

Niemiecki profesor jest przeznaczony zarówno dla nauczycieli, jak i uczniów języka niemieckiego i obejmuje ogromną liczbę przedmiotów. Niezależnie od tego, czy jest to 500 pierwszych słów w języku niemieckim, czasowniki, czy coś tak prostego jak liczby, wszystko można łatwo wyjaśnić. Tam to mała sekcja wideo która mogłaby skorzystać z rozszerzenia i jest zabawna sekcja z łamigłówkami z pomocą audio.

Jeden minus do Niemiecki profesor jest to, że podobnie jak profesorowie z prawdziwego świata, czasami ma tendencję do bycia trochę rozwlekłym podczas omawiania punktów gramatycznych, a w końcu się wyłączysz. Ale przeważa tu sama ilość informacji, w tym bezpłatne niemieckie książki do pobrania i gdzie zdobyć niemieckie jedzenie poza granicami Niemiec.

Deutsche Welle jest bardzo znaną marką, jeśli chodzi o naukę niemieckiego. W rzeczywistości są nadawcą telewizyjnym, ale oferują także lekcje języka niemieckiego. Kursy można subskrybować przez RSS i iTunes. Każdy kurs ma pliki MP3 i transkrypcje, dzięki czemu możesz łatwiej śledzić dialog. I oczywiście dużo ćwiczeń. Muszę odrobić pracę domową.

Tym, co wyróżnia Deutsche Welle od konkurentów, jest to, że oferują kursy języka niemieckiego dla różnych rodzimych użytkowników języka. Więc niemiecki dla Francuzów (na przykład). Lub dla Hindusów. Do wyboru jest ogromna liczba narodowości. Właśnie przejdź do tej stronyprzewiń w dół, a zobaczysz menu.

Oczywiście Uniwersytet iTunes Bezpłatne kursy i kursy w iTunes U [iPad, iPhone i iPod touch]Podczas ostatniego wydarzenia Apple na żywo w Guggenheim w Nowym Jorku, aby uruchomić najnowszą aplikację iBooks Autor, firma wykorzystała również okazję, aby przedstawić kolejną związaną z edukacją aplikację na iOS 5 i iTunes ... Czytaj więcej jest ograniczony tylko do urządzeń z iOS. Jeśli masz taki gadżet, pobierz Aplikacja i wpisz „Naucz się niemieckiego”W polu wyszukiwania.

Jest wiele do wyboru, a każdy kurs składa się z plików audio i plików PDF. Niektóre mają nawet pliki wideo. Możesz zapisać się, aby otrzymywać powiadomienia o dodawaniu nowych aktualizacji do kursu, czytać recenzje poprzednich użytkowników i otrzymywać zalecenia dotyczące dalszych studiów.

Dodatkową wygodą jest trzymanie wszystkiego w telefonie i tablecie. Możesz więc trochę ćwiczyć gramatykę w autobusie do pracy.

Ach, stary dobry BBC! Gdzie byliby uczący się języka bez Pszczoła u ich boku? Jednak jeśli chodzi o naukę języka niemieckiego, wydaje się, że Pszczół odszedł i wziął urlop. Odwiedzający stronę niemiecką są informowani, że „strona została zarchiwizowana i nie jest już aktualizowana“.

Ale nadal go uwzględniłem, ponieważ niemiecka sekcja wciąż ma wiele bardzo przydatnych zasobów, które pozostaną online w jakiejś formie lub formie. Brytyjscy studenci uczący się do swoich szkolnych egzaminów GCSE mogą pobierz notatki z badań. Jest wprowadzenie do niemieckiego, przy czym każda sekcja zawiera klip wideo.

Kiedy musisz nauczyć się niemieckiego w ostatniej chwili, ponieważ szef wysyła cię tam w podróż służbową, możesz zacząć uczyć się niezbędne zwroty. Możesz także nauczyć się fraz kluczowych i alfabetu według pobieranie krótkich plików MP3.

Kiedy rozmawiasz z Niemcem, łatwo jest stracić wątek rozmowy, ponieważ Niemcy mówią dość szybko. To i tak było moje doświadczenie. Tak więc „Slow German” ma na celu robienie tego, co mówi tytuł, i spowalnia wszystko, więc masz większą szansę na wyłapanie wszystkich słów. Tekst znajduje się na stronie i jest wymawiany za pomocą podcastu. Możesz subskrybować kanał RSS lub subskrybować za pośrednictwem mediów społecznościowych, aby otrzymywać najnowsze podcasty.

Prosta koncepcja, ale bardzo dobra. Zrobiłem pewne postępy w korzystaniu z tej strony.

Jak powiedziałem na początku, niemiecki przemysł filmowy wydał w ostatnim czasie kilka naprawdę dobrych filmów. W mojej opinii niemiecka telewizja nie ma się czym chwalić, ale filmy są dobre. To gdzie Netflix Przewodnik po Netflix: Wszystko, co kiedykolwiek chciałeś wiedzieć o NetflixW tym przewodniku znajdziesz wszystko, co musisz wiedzieć o korzystaniu z Netflix. Niezależnie od tego, czy jesteś nowym subskrybentem, czy też uznanym fanem najlepszej usługi transmisji strumieniowej na rynku. Czytaj więcej wchodzi.

Aby korzystać z niemieckiego serwisu Netflix poza Niemcami, potrzebujesz VPN (wirtualna sieć prywatna) Najlepsze usługi VPNZebraliśmy listę najlepszych dostawców usług wirtualnej sieci prywatnej (VPN), pogrupowanych według kategorii premium, darmowych i przyjaznych dla torrentów. Czytaj więcej . Netflix jest przełamywanie serwerów proxy Dlaczego awaria Netflix w sieciach VPN ostatecznie zawiedzieNetflix zamierza rozprawić się z sieciami VPN, aby zadowolić posiadaczy praw, od których pozyskuje swoją zawartość. Jak więc działa ban Netflix? A jak będzie to skuteczne? Czytaj więcej , ale niektóre sieci VPN znalazły sposoby na obejście bloku. Jeden z nich jest Tunnelbear, które bardzo polecam Filtruj tunele VPN za pomocą Intellibear firmy TunnelbearW przeszłości nie ukrywałem, że moją ulubioną siecią VPN jest Tunnelbear. Teraz mają zupełnie nową funkcję, dzięki której pokochałem tę aplikację jeszcze bardziej. Czytaj więcej .

Po wejściu możesz łatwo znajdować rzeczy, przeglądając je. Możesz też zaoszczędzić dużo czasu (jeśli korzystasz z przeglądarki Chrome), instalując Super Browse [No Longer Available]. To daje ci listę rozwijaną wszystkich kategorii Netflix. Po prostu zacznij pisać „Niemiecki”I kategorię„Niemieckie filmy”Wyskoczy.

Podobnie jak Netflix, YouTube oferuje także niezliczone filmy w języku niemieckim, nie wszystkie głupie amatorskie filmy. Przesyłane są klipy z programów telewizyjnych, a także zwiastuny filmowe i klipy z samych filmów.

Podobnie jak w przypadku Netflix, potrzebujesz VPN, aby zobaczyć niemiecką wersję pierwszej strony YouTube. Będą jednak bezpośrednie linki do filmów nie wymagać VPN.

Więc... co straciłem, Mein Herr?

Dobra wiadomość jest taka, że ​​jeśli jesteś zdeterminowany do opanowania języka niemieckiego, sieć jest fantastyczną klasą. Whittled.co ma własną wyczerpującą listę niemieckich zasobów edukacyjnych dla wszystkich poziomów. Ale jestem pewien, że jest miejsce na więcej.

Czy uczysz się niemieckiego? Jeśli tak, jakie zasoby internetowe pominąłem? Naucz mnie lekcji w komentarzach