4 najlepsze darmowe aplikacje tłumaczeniowe dla systemu Windows

Nie brakuje usług tłumaczeniowych, do których możesz uzyskać dostęp na telefonie lub komputerze. Wyzwaniem jest znalezienie tego, co działa najlepiej dla Ciebie.

Jeśli jesteś użytkownikiem systemu Windows i chcesz mieć dedykowane oprogramowanie na swoim komputerze, istnieją bezpłatne aplikacje tłumaczące, które powinieneś sprawdzić. Ale zanim zaczniesz przeglądać wszystkie dostępne aplikacje, najpierw sprawdź najlepsze opcje do odkrycia.

Jeśli chodzi o bezpłatne aplikacje do tłumaczenia, które są łatwe w użyciu i wszechstronne, warto wypróbować QTranslate. Ma swoje wady, ale oferuje wiele przydatnych narzędzi.

Po pierwsze, aplikacja łączy do dziewięciu tłumaczy internetowych, a także 11 słowników, które możesz dodać. Tak więc podczas pracy w systemie Windows, zamiast wchodzić indywidualnie do Google, DeepL lub Microsoft, możesz ich używać za pośrednictwem QTranslate.

Zakres języków zależy od tego, co może zapewnić każda platforma, ale ogólny zakres jest świetny. To powiedziawszy, niektórzy tłumacze są lepsi od innych, w takim przypadku możesz dostosować swój pulpit nawigacyjny i zachować tylko swoich ulubionych.

Oprócz wysoce konfigurowalnej aplikacji masz inne przydatne narzędzia, takie jak możliwość dyktowania tekstu, który chcesz renderować, i odczytania tłumaczenia. Tak więc QTranslate jest również dość dostępny.

Ściągnij: QTranslate

Jeśli wolisz zainstalować aplikację bezpośrednio w przeglądarce, istnieją rozszerzenia tłumaczeń. Mate Translate to poręczny mały dodatek do szybkich tłumaczeń podczas pracy online.

Został zaprojektowany głównie dla systemów iOS i macOS, ale można go również używać w dowolnej przeglądarce, w tym w systemie Windows. Po prostu pobierz i zainstaluj go w przeglądarce za darmo.

Stamtąd wszystko, co musisz zrobić, to wybrać tekst z dowolnej strony internetowej — z wyjątkiem plików PDF — i kliknąć ikonę Mate Translate, gdzie aplikacja automatycznie renderuje Twój wybór na wybrany język.

Możesz także kliknąć dwukrotnie słowo i wyświetlić jego tłumaczenie. Aplikacja renderuje dla Ciebie napisy Netflix, a nawet całe strony.

Pakiet premium oferuje dodatkowe narzędzia i ustawienia, ale możesz już dużo wydobyć z darmowej wersji. Aby uzyskać dodatkowe opcje, spójrz na inne narzędzia przeglądarki do tłumaczenia stron internetowych i co mogą zrobić dla użytkowników systemu Windows.

Ściągnij: Mate Tłumacz

Babylon Translator jest również dostępny w QTranslate, ale działa lepiej samodzielnie.

To bardzo prosta aplikacja, którą możesz bezpłatnie pobrać bezpośrednio ze sklepu Microsoft Store. To, co otrzymujesz po uruchomieniu, to okno, w którym po prostu wklejasz lub wpisujesz tekst i otrzymujesz tłumaczenie.

Jeśli chodzi o języki, do wyboru są 33 języki, w tym norweski, arabski, somalijski i tradycyjny chiński. Tłumaczenia mogą zawierać drobne błędy, ale zazwyczaj są wystarczająco dokładne pod względem znaczenia i gramatyki, aby pomóc Ci zrozumieć tekst.

Jest to zakres narzędzi oprogramowania, dzięki czemu jest to bezpłatna aplikacja tłumacza systemu Windows przy minimalnym wysiłku. To dobra alternatywa do pobrania dla najlepsi i najprostsi tłumacze online.

Ściągnij:Tłumacz babiloński

Kolejną aplikacją do tłumaczenia dla systemu Windows, która polega na prostocie, jest Fluent Translator. Darmowa wersja może renderować do dziesięciu słów zi na dziesiątki języków, w tym dialekty.

Możesz także posłuchać tłumaczenia i udostępnić je za pośrednictwem poczty e-mail lub kompatybilnej aplikacji, takiej jak OneNote. Dodatkowe ustawienia mogą bardziej dostosować aplikację do Twoich upodobań.

Wersja Pro usuwa reklamy i limit liczby słów oraz umożliwia podgląd historii tłumaczeń w trybie offline. Ogólnie rzecz biorąc, Fluent Translator ma podstawowe przydatne funkcje do obsługi każdego projektu.

Jeśli czasami nie trafia w cel, możesz sparować go z mocniejszym narzędzia tłumaczeniowe oprócz Tłumacza Google. Zobacz, jak możesz wykonać każdą pracę, nie wydając ani grosza.

Ściągnij:Biegły tłumacz

Używaj komputera i telefonu do tłumaczeń

Jeśli chcesz po prostu przetłumaczyć frazę lub stronę internetową tu i tam bez płacenia nic, skorzystaj w pełni z tych bezpłatnych aplikacji tłumaczących dla systemu Windows. Nie są idealne, ale każdy z nich może być tylko narzędziem, którego w danej chwili potrzebujesz.

W przypadku bardziej wymagających zadań rozważ zainwestowanie w ich wersje premium lub wybór bardziej zaawansowanych aplikacji. Twój smartfon też może być bardzo pomocny.

Jak natychmiast przetłumaczyć tekst na zdjęciach, aparacie i aplikacjach na iPhonie

Czytaj dalej