Reklama

Nie mogę oglądać Programy telewizyjne lub filmy bez napisów. Nie tylko ułatwiają śledzenie, ale przydają się, gdy nie słyszysz dialogu z jakiegokolwiek powodu - i to nawet nie wspomina o oczywistej kwestii „języka obcego”.

Lubię czerpać z Subscene, ale nie ważne skąd masz swoje napisy Pobierz napisy do filmów za darmo: 3 najlepsze stronyNapisy podnoszą komfort oglądania, ale gdzie można uzyskać wysokiej jakości napisy za darmo? Polecamy te witryny z napisami. Czytaj więcej , zawsze istnieje ryzyko, że nie będą zsynchronizowane z posiadanym filmem. Dobra wiadomość jest taka, że ​​można to obejść, jeśli używasz VLC Media Player.

vlc-subtitle-synchronization-Overview

Po otwarciu filmu i załadowaniu napisów, idź Narzędzia> Śledzenie synchronizacji aby otworzyć ustawienia. Spójrz na Synchronizacja ścieżki napisów opcję i dostosuj ją o tyle, ile potrzebujesz, do przodu lub do tyłu. Być może trzeba to zrobić kilka razy, aby zrobić to dobrze.

Lub możesz zamiast tego użyć klawiatury. The sol Klawisz zmniejsza opóźnienie napisów o 50 ms po każdym naciśnięciu przycisku

instagram viewer
H. Klawisz zwiększa opóźnienie napisów o 50 ms przy każdym naciśnięciu. Dzięki tej metodzie dużo łatwiej jest uzyskać prawidłową synchronizację.

Pamiętaj, że zamknięcie filmu resetuje synchronizację, więc jeśli załadujesz go ponownie później, musisz ponownie zsynchronizować napisy.

Jak często korzystasz z napisów? Czy wiesz o tej sztuczce synchronizującej? Skąd masz napisy? Podziel się z nami w komentarzach!

Joel Lee ma tytuł licencjata w informatyce i ponad sześć lat doświadczenia zawodowego w pisaniu. Jest redaktorem naczelnym MakeUseOf.