Google wprowadza nowe narzędzie sztucznej inteligencji, które pomaga zachować rdzenne języki

Język definiuje tożsamość kulturową i pomaga zachować tradycyjne dziedzictwo ludzi. Ponieważ języki, którymi posługują się rdzenni mieszkańcy, znikają w szalonym tempie, ochrona ich jest niezbędna.

Mając to na uwadze, Google uruchomił nowe narzędzie sztucznej inteligencji (AI) o nazwie Woolaroo. Jest open source i pozwala odkrywać niektóre z zagrożonych języków.

W poście na blogu w witrynie Słowo kluczowe, Google ogłosił uruchomienie Woolaroo: narzędzia internetowego, którego celem jest ochrona zagrożonych języków. Narzędzie AI wykorzystuje uczenie maszynowe i rozpoznawanie obrazu do tłumaczenia zdjęć obiektów na wcześniej wybrany zagrożony język.

Aby dowiedzieć się, jak nazywa się obiekt w jednym z rdzennych języków, wystarczy zrobić jego zdjęcie, a narzędzie wykryje obiekt i automatycznie poda tłumaczenie i poprawną wymowę słowo.

Związane z: Jak działają aplikacje do tłumaczenia mowy Cat?

Narzędzie AI obejmuje 10 zagrożonych języków: kreolski z Luizjany, grecki kalabryjski, maoryski, Nawat, tamazight, sycylijski, Yang Zhuang, Rapa Nui, jidysz i Jugambeh.

Dyrektor generalny Muzeum Yugambeh, Rory O’Connor, jest szczególnie podekscytowany prezentacją Yugambeh na Woolaroo, ponieważ jest tam tylko około 100 aktywnych użytkowników tego języka, a jego język jest bliski zniknięcia.

Możesz uzyskać dostęp do narzędzia do nauki języków z komputera lub urządzenia mobilnego, kierując się pod adres g.co/woolaroo. Możesz też pobrać aplikację Google Arts & Culture i stamtąd otworzyć narzędzie Woolaroo. Jest dostępny na obu iOS i Android.

Tak więc, aby rozpocząć odkrywanie rdzennych języków, należy uruchomić Woolaroo na dowolnym preferowanym urządzeniu. Następnie wykonaj następujące kroki:

1. Kran Zacznijmy.
2. Narzędzie poprosi o pozwolenie na używanie aparatu urządzenia. Kran Dopuszczać dać pozwolenie.
3. Wybierz język, którym mówisz, u góry ekranu.
4. Następnie dotknij języka, który chcesz poznać. Kiedy będziesz gotowy, stuknij Udać się.
5. Skieruj aparat urządzenia na dowolny obiekt i dotknij białe kółko zrobić zdjęcie.
6. Narzędzie rozpozna obiekt i przetłumaczy go na wybrany język. Stuknij w ikona dźwięku aby sprawdzić, jak wymawia się to słowo.

Jak pomóc zachować zagrożone języki

Każdy może wnieść swój wkład do bazy danych Woolaroo. Jeśli znasz słowo, którego nie ma w narzędziu, możesz dodać je samodzielnie, dotykając ikona wykrzyknika znajduje się w prawym górnym rogu ekranu narzędzia.

Ten proces zajmie Ci tylko minutę lub dwie, ale w ten sposób wnosisz istotny wkład w zachowanie rodzimego języka.

Źródło zdjęcia: Google

Nowa sztuczna inteligencja Facebooka tłumaczy na 100 języków

Badacze z Facebook AI ujawnili system tłumaczeń, który nie opiera się na języku angielskim.

Czytaj dalej

O autorze