5 najlepszych darmowych automatycznych generatorów napisów online

Istnieje kilka korzyści płynących z dodawania napisów do filmów. Na przykład napisy poprawiają dostępność dla osób niedosłyszących. Ponadto, poprzez tłumaczenie lub transkrypcję narracji, monologów lub dialogów, filmy obcojęzyczne stają się bardziej dostępne dla obcokrajowców.

Podobnie, czytając napisy, widzowie mogą się bardziej zaangażować, zwiększając zaangażowanie w Twoje filmy i inne korzyści.

W tym artykule pokażemy pięć najlepszych darmowych automatycznych generatorów napisów online oraz pokażemy, jak używać każdego z nich do dodawania napisów do filmów. Są łatwe w użyciu i nie wymagają instalacji.

VEED to potężny i popularny uniwersalny edytor audio/wideo, który pozwala również szybko i łatwo dodawać napisy do filmów, w tym filmów TikTok.

Robi to za pomocą dedykowanego automatycznego generatora napisów, znanego jako auto Subtitle Generator Online. Aby z niego korzystać, Twoja przeglądarka musi być aktualna.

To powiedziawszy, oto jak dodać napisy w VEED:

1. Kliknij Wygeneruj napisy.
2. Wybierz swój poziom doświadczenia w edycji wideo (początkujący, średniozaawansowany lub zaawansowany). W przypadku tej ilustracji wybierzemy Początkujący.
3. Kliknij Prześlij plik i prześlij swój film.
4. Kliknij na Automatyczne napisy pole w panelu Napisy.
5. Wybierz język używany w filmie.
6. Kliknij Twórz napisy. Teraz wygeneruje napisy. Możesz edytować napisy bezpośrednio, klikając je, tak jak zrobiłbyś to wtedy tworzenie i edytowanie napisów na YouTube.
7. Kiedy skończysz, kliknij Eksport, potem dalej Eksportuj wideo.

Pamiętaj, że musisz zalogować się na swoje konto VEED lub zarejestrować konto w ciągu 24 godzin, w przeciwnym razie Twój film zostanie zarchiwizowany.

Kapwing to kolejny popularny i wszechstronny wszechstronny edytor audio/wideo, który udowodnił swoją wartość. Ten bogaty w funkcje edytor ma również dedykowany automatyczny generator napisów.

Magic Subtitles Kapwing pozwala tworzyć, wyróżniać i animować napisy do dowolnego filmu za pomocą zaledwie kilku kliknięć. Wszystko czego potrzebujesz to darmowe konto Kapwing. Jednak otrzymasz tylko 10 minut bezpłatnych napisów miesięcznie — każdy napis, nawet jeśli trwa krócej niż minutę, kosztuje jedną minutę.

Oto jak dodać napisy w Kapwing:

1. Kliknij Wybierz film. Kliknij Rozumiem, aby usunąć ogłoszenie o nowej funkcji.
2. Kliknij albo Kliknij, aby przesłać Lub Wybierz film aby przesłać plik wideo. Możesz także przesyłać pliki za pośrednictwem Dysku Google i Zdjęć Google.
3. Poczekaj, aż zakończy się przesyłanie, a następnie kliknij Wygeneruj napisy. Może to chwilę potrwać w zależności od rozmiaru i długości filmu oraz szybkości Internetu.
4. Wybierz język źródłowy i docelowy, a następnie kliknij Wygeneruj napisy.
5. Po zakończeniu kliknij przycisk odtwarzania, aby wyświetlić podgląd wideo z napisami.
6. Teraz kliknij Eksportuj projekt w prawym górnym rogu.
7. Wybierz preferowany format wyjściowy (np. MP4) i kliknij Eksportuj jako wybrany format.

Animaker to zaawansowany internetowy edytor oparty na sztucznej inteligencji, który umożliwia tworzenie filmów animowanych i filmów akcji o studyjnej jakości. Posiada również pakiet graficzny, narzędzie do nagrywania wideo, generator zamiany tekstu na mowę i opatentowany generator zamiany tekstu na wideo, a także wiele innych.

Oto jak dodać napisy za pomocą automatycznego generatora napisów Animakera:

1. Kliknij Prześlij plik wideo.
2. Będziesz musiał się zalogować lub zarejestrować, jeśli nie masz jeszcze konta.
3. Po zalogowaniu kliknij Prześlij swój plik.
4. Poczekaj, aż się załaduje i przetworzy, a następnie kliknij Automatyczne napisy.
5. Po zakończeniu kliknij Pobierać.
6. Wpisz nazwę wideo.
7. Wybierz preferowaną opcję pobierania (domyślnie 720p).
8. Kliknij Pobierać.

Animaker umożliwia także ręczne dodawanie napisów lub przesyłanie już istniejącego pliku z napisami. Alternatywnie, jeśli używasz komputera Mac, oto jak to zrobić automatycznie włącz napisy na komputerze Mac.

Jeśli potrzebujesz tylko jednego lub dwóch filmów miesięcznie w rozdzielczości nie większej niż 720p i nie masz nic przeciwko umieszczeniu znaku wodnego na swoim filmie, wypróbuj generator automatycznych napisów Zubtitle.

Zubtitle to łatwy w użyciu edytor online, który pozwala dodawać napisy do filmów, przycinać je i zmieniać ich przeznaczenie za pomocą kilku kliknięć. Konto Bootstrapper Zubtitle pozwala to zrobić za darmo.

Oto jak dodać napisy za pomocą generatora automatycznych napisów Zubtitle:

1. Kliknij Rozpocznij za darmo.
2. Podaj swoje dane i kliknij Zapisać się.
3. Kliknij Dodaj nowy film i prześlij swój film.
4. Przytnij wideo, jeśli musisz, klikając Przytnij wideo.
5. Gdy skończysz, napisy zostaną dodane automatycznie. Możesz użyć edytora tekstu po prawej stronie, aby edytować tekst napisów, jeśli są jakieś błędy.
6. Kiedy skończysz, kliknij ikonę pobierania, aby wyrenderować i pobrać film z napisami.
7. Przeczytaj komunikat ostrzegawczy i kliknij Kontynuować.

FlexClip to kolejny dobrze znany edytor, który pozwala przycinać, łączyć, kompresować i konwertować filmy. Możesz go również użyć do tworzenia pokazów slajdów, memów, GIF-ów i tak dalej.

FlexClip AI Auto Subtitle Generator umożliwia łatwe i automatyczne generowanie napisów i napisów do filmów. Obsługiwane formaty to między innymi MP4, MOV, M4V i WebM.

Aby dodać napisy za pomocą generatora napisów FlexClip:

1. Kliknij Prześlij pliki.
2. Kliknij Automatyczne napisy AI z napisów w lewym panelu.
3. W tym momencie zostaniesz poproszony o zalogowanie się na swoje konto FlexClip, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś. Kliknij Zapisać się i utwórz konto, jeśli jeszcze go nie masz.
4. Wybierz język używany w filmie.
5. Wybierz konkretną część treści, dla której chcesz napisy, w przeciwnym razie pozostaw je bez zmian, aby wygenerować napisy dla wszystkich scen i dźwięku.
6. Kliknij Włącz tryb pełnoekranowy.
7. Kliknij Następny.
8. Pod Linie napisów, wybierz albo Pojedyncza linia Lub Podwójne linie.
9. Wybierz styl napisów pod Style napisów.
10. Kliknij Wygeneruj napisy i poczekaj, aż się wyrenderuje.
11. Kliknij przycisk odtwarzania, aby wyświetlić podgląd wyniku.
12. Jeśli jesteś zadowolony, kliknij Eksport (w prawym górnym rogu), wybierz preferowaną jakość wideo i kliknij Eksport Ponownie.

Możesz też automatycznie dodawać napisy do rozmów na żywo na Skype, Google Meet, Microsoft Teams, i więcej.

Popraw zaangażowanie i dostępność dzięki napisom

Ręczne tworzenie napisów to zadanie, zwłaszcza w przypadku dłuższych filmów. Ale z pomocą generatorów napisów opartych na sztucznej inteligencji i automatycznych generatorach napisów to zadanie można uprościć i przyspieszyć. Rozwiązania omówione w tym przewodniku są idealne dla początkujących twórców wideo i mogą poprawić zaangażowanie i dostępność.

Korzystanie z nich online jest bezpłatne i nie wymaga podawania danych karty kredytowej. Jednak generowane napisy mogą nie być całkowicie dokładne przez cały czas ze względu na takie czynniki, jak akcent mówiącego (szczególnie w przypadku osób, dla których język ten nie jest językiem ojczystym). Na szczęście w razie potrzeby zawsze możesz edytować napisy.