Reklama
Większość ludzi nie wyobraża sobie podróżowania bez smartfona. Używamy naszych smartfonów jako GPS, aparatu i sposobu na kontakt z przyjaciółmi. W innych krajach możesz wyciągnąć smartfona, aby tłumaczyć znaki, mieszkańców, a nawet siebie.
Dzięki prostej aplikacji Twój telefon może stać się Twoim osobistym tłumaczem. Te aplikacje do tłumaczenia na Androida i iOS zapewnią Ci kolejną przygodę.
1. tłumacz Google
Tłumacz Google jest jednym z najbardziej znanych tłumaczy ze względu na swoją wszechstronność i prostotę. I masz dostęp jeszcze więcej funkcji w aplikacji mobilnej Tłumacza Google 7 Tłumacz Google Funkcje mobilne, które musisz znaćAplikacja mobilna Tłumacza Google może zrobić więcej, niż myślisz. Oto przewodnik po wszystkich funkcjach Tłumacza na Androida i iOS. Czytaj więcej . Usługa obsługuje ponad 100 języków dla tłumaczeń tekstu pisanego na maszynie lub odręcznie.
Gdy musisz komunikować się z kimś, kto mówi w innym języku, zapomnij o niewygodnych gestach i wskazywaniu palcami - aplikacja Tłumacz Google działa dla Ciebie. Gdy mówisz do aplikacji, powtarza to, co mówisz w wybranym języku. Gdy partner konwersacji odpowie, aplikacja tłumaczy go z powrotem.
Tłumacz Google przydaje się także w zagranicznych restauracjach. Zrób zdjęcie menu, a zapewni tłumaczenie. Obecnie Tłumacz Google obsługuje 38 języków dla tłumaczeń z kamery i 32 języki dla trybu konwersacji.
Nie zapomnij o trybie offline na wypadek, gdybyś był w obszarze bez internetu. Nadal możesz przetłumaczyć 59 języków, gdy nie masz dostępu do Wi-Fi.
Pobieranie: Tłumacz Google dla Android | iOS (Wolny)
2. Microsoft Translator
Microsoft Translator to kolejna znana nazwa w aplikacjach tłumaczeniowych, oferująca jeszcze prostszy interfejs niż Tłumacz Google. Cztery duże bąbelki unoszą się na ekranie głównym aplikacji. Ich funkcje są dość oczywiste: tłumaczenie głosowe, tłumaczenie konwersacji, tłumaczenie zdjęć i tłumaczenie tekstu.
Tym, co sprawia, że Microsoft Translator jest tak innowacyjny, jest jego zdolność do przetłumaczenia wiadomości dla dużej liczby słuchaczy, co czyni go idealnym do prezentacji.
Oto krótkie podsumowanie, w jaki sposób wygłaszać przemówienie za pośrednictwem Microsoft Translator: Po uruchomieniu trybu konwersacji otrzymasz kod. Przekaż ten kod słuchaczom, aby mogli dołączyć do rozmowy. Gdy mówisz lub piszesz w aplikacji, słuchacze zobaczą tłumaczenie Twojej mowy na ich własny język.
Mimo że Microsoft Translator obsługuje mniej języków niż Google Translate, wciąż jest tak samo wydajny.
Pobieranie: Microsoft Translator dla Android | iOS (Wolny)
3. Słownik tłumaczący Reverso
Reverso jest zdecydowanie ograniczony, jeśli chodzi o obsługiwane języki (działa tylko z 11), ale zapewnia bardziej szczegółowe informacje o tłumaczeniu niż inne aplikacje.
Wybierz język i wpisz słowo w pasek wyszukiwania. Na stronie wyników aplikacja przedstawia alternatywy dla tego słowa w dowolnym wybranym języku. Zawiera kilka definicji, które pokazują, jak używać tego słowa w różnych kontekstach.
Reverso jest także naprawdę świetny aplikacja do nauki języków, ponieważ pomaga zapamiętać i tłumaczyć słowa. Wybierz Uczyć się opcja z bocznego menu nawigacyjnego, aby sprawdzić swoje umiejętności językowe. Po przestudiowaniu interaktywnych słówek sprawdź, jak dobrze sobie radzisz w quizie.
Pobieranie: Słownik tłumaczący Reverso dla Android | iOS (Dostępne bezpłatne zakupy w aplikacji)
4. Naver Papago Translator
Po otwarciu Papago zobaczysz obszar do wpisania tekstu, który chcesz przetłumaczyć, wraz z trzema kolorowymi paskami przedstawiającymi opcje tłumaczenia. Obsługuje 13 języków, które można tłumaczyć za pomocą tekstu, głosu i zdjęć.
Wybierz Papago Mini, aby uzyskać dostęp do tłumacza podczas surfowania po Internecie. W rogu przeglądarki pojawi się małe pudełko wraz z ikoną papugi. Po prostu skopiuj fragment tekstu ze strony internetowej, a otrzymasz pełne tłumaczenie.
Oprócz wszystkich tych funkcji Papago przechowuje również często używane frazy, daje dostęp do słownika i tłumaczy całe strony internetowe.
Pobieranie: Naver Papago Przetłumacz dla Android | iOS (Wolny)
5. SayHi Translate
SayHi został stworzony specjalnie do tłumaczenia mowy i tekstu, co oznacza, że ma inne ograniczenia. Obsługuje jednak różne języki i wiele hiszpańskich dialektów.
Ta aplikacja ułatwia rozmowę w innym języku. Stuknij ikonę mikrofonu, aby mówić do telefonu, lub przytrzymaj ikonę, aby otworzyć klawiaturę. Twoja mowa lub tekst są natychmiast tłumaczone i pojawiają się na ekranie w postaci dwóch bąbelków - słowa mówcy znajdują się na górze, a tłumaczenie na dole.
Jeśli chcesz przenieść rozmowę w inne miejsce, skopiuj ją lub udostępnij na Twitterze, Facebooku lub SMS-ie.
Pobieranie: SayHi Przetłumacz dla Android | iOS (Wolny)
6. Słownik Linguee
Prawdopodobnie używałeś Dictionary Linguee podczas lekcji w szkole średniej (wiem, że tak zrobiłem). To niezawodne narzędzie do tłumaczenia, które umieszcza obce słowa w kontekście. Aplikacja obsługuje kilka języków i umożliwia wyszukiwanie dwukierunkowe. Oznacza to, że możesz wyszukiwać tłumaczenia w języku angielskim na chiński lub chińskim na angielski (na przykład).
Gdy tylko wpiszesz słowo w pasku wyszukiwania, Dictionary Linguee wyświetli Ci definicję. Wynika to ze słownika redakcyjnego opracowanego przez zespół leksykografów, więc wiesz, że możesz mu zaufać.
Wyniki wyszukiwania w wyszukiwarce tłumaczeń znajdziesz poniżej definicji redakcyjnej. Te przykłady pokazują, jak słowo to jest używane w tłumaczeniach online.
Pobieranie: Linguee Dictionary for Android | iOS (Wolny)
7. TheatreEars
Oglądanie filmu w całości po angielsku nie jest fajne, gdy nadal uczysz się tego języka. TheaterEars jest dla rodzimych użytkowników języka hiszpańskiego, którzy chcą poczuć dreszczyk emocji związany z oglądaniem filmu w kinach. Może jednak również pomóc tym, którzy próbują odświeżyć swoje umiejętności hiszpańskiego. Twoi znajomi mogą myśleć, że przesyłanie strumieniowe audio podczas filmu to niezwykły sposób nauki języka 5 niezwykłych sposobów nauki języka na PC lub urządzeniu mobilnymNauka nowego języka to ciężka praca. Są jednak aplikacje i narzędzia, które to ułatwią. Czytaj więcej , ale w rzeczywistości jest to całkiem korzystne.
Aplikacja wyszukuje filmy odtwarzane w kinach w pobliżu Twojej lokalizacji. Po prostu wybierz czas filmu i naciśnij Śledź. Ścieżka dźwiękowa filmu zostanie pobrana i możesz uzyskać do niej dostęp na godzinę przed godziną emisji.
Pamiętaj, aby pobrać TheaterEars, gdy będziesz gotowy, aby zobaczyć następne filmowanie. Odepchnij się, włóż słuchawki i ciesz się filmem w swoim własnym języku (lub obcym).
Pobieranie: TheaterEars dla Android | iOS (Dostępne bezpłatne zakupy w aplikacji)
8. TripLingo
W obcych krajach czuje się jak wyrzutek, gdy nie znasz slangu. TripLingo rozwiązuje ten problem, zapewniając tłumaczenia na różnych poziomach formalności: formalny, codzienny, gwara, i zwariowany. Wybierz jedną z serii gotowych fraz i naucz się różnych sposobów wypowiadania każdego z nich.
TripLingo oferuje cenne zasoby na temat kultur i funkcji jako wszechstronne narzędzie podróży. Dowiedz się o zwyczajach na powitanie, etykiecie, lokalnych przewodnikach po jedzeniu i nie tylko.
Jeden z najważniejszych umiejętności do nauczenia się, jeśli chcesz więcej podróżować jest, jak zachować ostrożność w niebezpiecznych sytuacjach. Na szczęście TripLingo ma twoje plecy. Opisuje wszelkie ostrzeżenia dotyczące podróży i zagrożenia bezpieczeństwa w kraju, który odwiedzasz.
Jeśli chodzi o tłumaczenie, TripLingo robi więcej niż pozwala ci na lokalne slang; zapewnia także tłumaczenie głosu i zdjęć. TripLingo może nawet pomóc w nauce języka dzięki włączeniu quizów i rozmówek. Czy jest coś, czego ta aplikacja nie może zrobić?
Pobieranie: TripLingo dla Android | iOS (Dostępne bezpłatne zakupy w aplikacji)
Nigdy więcej nie czuj się zagubiony w tłumaczeniu
Aplikacje tłumaczące to Twoja linia życia, gdy masz problemy z komunikacją w obcym kraju. Następnym razem, gdy zabraknie Ci słów, nie zapomnij, że masz tłumacza w kieszeni.
Tłumacze są tylko jednym z przydatne aplikacje, które powinieneś pobrać na podróże zagraniczne 9 Przydatne aplikacje do pobrania przed następną podróżą międzynarodowąWybierasz się na międzynarodową wycieczkę? Te niezbędne aplikacje na Androida i iPhone'a pomogą Ci znaleźć drogę, wymienić walutę i nie tylko. Czytaj więcej . Dowiedz się o tym więcej wspaniały lista.
Emma jest niezależnym pisarzem technologii, który ma pasję do wszystkich maniaków. Jej zainteresowania obejmują najnowsze technologie, retro gry wideo i niestandardowe komputery.