Jak nauczyć się nowego języka podczas przeglądania Internetu za pomocą Lingua.ly

Reklama

Patrząc wstecz na mój dzień, spędzam prawie cały czas na przeglądaniu sieci. Po drodze zbieram wiele informacji. Nowy język zwykle nie jest jednym z nich. Internet pomógł pozbyć się nauczyciela języka - strony internetowe takie jak Duolingo Naucz się języka i tłumacz podczas ćwiczeń z Duolingo (teraz dostępny dla wszystkich!)Internet dał nam fantastyczne narzędzia do nauki języków, a Duolingo jest najnowszą witryną, w której można spróbować. Właśnie wyszedł z zamkniętej wersji beta i jest teraz dostępny dla wszystkich ... Czytaj więcej i Busuu Ucz się języka obcego w Internecie i w podróży dzięki BusuuOmówiliśmy już wiele narzędzi do nauki języków, takich jak doskonała LiveMocha i 18 innych wspaniałych witryn do nauki języków. Już wcześniej patrzyliśmy na Busuu, ale dzisiaj przyjrzymy się bardziej dogłębnie ... Czytaj więcej może łatwo powiedzieć, czy masz ochotę na nowe języki; i jak możesz je rozwinąć. Ale kiedy dobrze opanujesz podstawy, musisz ćwiczyć. To zainspirowało mnie do napisania artykułu o tym, jak to zrobić

uczyć się nowego języka za pomocą Chrome Jak korzystać z Chrome, aby nauczyć się języka obcego podczas przeglądania sieciJednym z bardziej naturalnych sposobów uczenia się czegokolwiek jest zanurzenie się w tym środowisku. W rzeczywistości, jeśli przebywasz w obcym kraju przez dłuższy czas, naturalnie odbierasz ... Czytaj więcej .

Podążając tym śladem, odkryłem Lingua.ly. Lingua.ly jest kolejnym innowacyjne narzędzie do nauki języków 3 innowacyjne sposoby nauki lub doskonalenia języka obcego Czytaj więcej który pomaga zapoznać się z obcymi słowami podczas przeglądania sieci. Lingua.ly zmienia całą sieć w „platformę do nauki języków”. Nie zrozumcie mnie źle tutaj… to może nie zabrać cię od zera do tłumacza na telefon. Pomoże ci to jednak w dostatecznej praktyce, abyś szybciej tam dotarł.

Rozpocznij lekcje języka

Lingua.ly to rozszerzenie Chrome [No Longer Available]. Pomyśl o tym jak o swoim inteligentnym „nauczycielu” języka osobistego. Lingua.ly korzysta z opatentowanej technologii przetwarzania języka naturalnego, aby pomóc Ci w języku, którego chcesz się uczyć. Obecnie możesz się uczyć Hiszpański, francuski, hebrajski, arabski, i język angielski. Co więcej - niedoszli poligloci mogą uczyć się więcej niż jednego języka jednocześnie z Lingua.ly.

Po zainstalowaniu rozszerzenia wystarczy przejść na stronę internetową w wybranym języku. Na przykład, będąc pisarzem technologii, mogę przejść do francuskiej wersji Gizmodo. Wikipedia też ma wersje w wielu językach. To, co próbuję zasugerować, to aby naprawdę zanurzyć się w nauce języków, wybieraj strony internetowe z interesującymi Cię treściami. W ten sposób uzyskasz najlepszą wiedzę i praktykę.

Na stronie kliknij słowa, których chcesz się nauczyć. Lingua.ly automatycznie je pobiera i wyświetla tłumaczenie, które można zrozumieć za pomocą wymowy i definicji audio. Słowa już dodane do osobistej bazy danych zostaną podświetlone na jasnoniebiesko. Słowo może mieć więcej niż jedno znaczenie. Kliknij małe Chiclety, aby dodać znaczenie słowa do Lingua.ly.

Oto przydatny film, który zapozna Cię z narzędziem do nauki języków.

Jest więcej niż jeden sposób, aby zacząć od języka

Lingua.ly prowadzi Cię przez początkowe etapy. Kliknij ikonę paska narzędzi, aby wyświetlić ekran Start. Możesz zrobić pierwsze kroki, wybierając z listy sugerowane strony internetowe lub decydując się na paczka słów przygotowane przez Lingua.ly w wybranym języku.

Sugerowane witryny to polecane artykuły z szerokiego zakresu tematów. Na dole każdego artykułu zobaczysz, jak długi jest ten artykuł i ile będzie zawartych w nim słów bądź pewnie nowy i które ze słów próbujesz się teraz nauczyć, kiedy możesz je znaleźć to.

Możesz tworzyć własne pakiety słów. Lingua.ly jest przyjazny i elastyczny. Jak widać na zrzucie ekranu poniżej, możesz również wziąć trudniejszy pakiet słów, jeśli jesteś zaawansowanym uczniem.

Lingua.ly całkiem rozsądnie podąża za praktyką uczenia się języków poprzez wiele sposobów (zmysłów). Zajmuje uszy (wymowy audio) i oczy (zdjęcia). Możesz także przejść do witryny referencyjnej, aby głębiej poznać znaczenie tego słowa. Jeśli chcesz zobaczyć to słowo w akcji, Lingua.ly przeniesie Cię do kilku sugerowanych stron internetowych, gdzie możesz zobaczyć słowo użyte w kontekście.

Rozwijanie słownictwa

Jak zobaczyłeś wcześniej, istnieją dwa sposoby tworzenia list słów. Możesz wziąć pakiety słów dostarczone przez Lingua.ly lub stworzyć własne, przeglądając strony internetowe i klikając nieznane słowa. Aby uczyć się słów w języku obcym, wybierz jedną z dwóch opcji, które daje Lingua.ly:

• Przestudiuj własną listę słów.
• Studiuj nowe słowa sugerowane przez Lingua.ly.

Możesz przejrzeć wyuczone słowa. Jeśli są to twoje własne słowa, możesz wrócić do źródła, z którego je odebrałeś. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o słowie, kliknij Odniesienie. Lingua.ly używa WordReference.com jako jednego ze swoich słowników językowych. Korzystanie ze źródła referencyjnego pomaga głębiej poznać słowo i jego koniugacje czasowników. Według mojego ograniczonego doświadczenia nauka koniugacji czasowników jest niezwykle ważna w przypadku języków takich jak francuski, który ma mylące reguły gramatyczne. Gdy jesteś tutaj, przeglądaj powiązane obrazy i użycie słowa w wiadomościach.

Tak czy inaczej, musisz przyjść i przećwiczyć ich zachowanie. Kliknij czwartą opcję w menu - Ćwicz zebrane słowa i sprawdź swoje młode umiejętności językowe.

Praktyka czyni mistrza

Lingua.ly personalizuje naukę języków za pomocą kart flash. Często rozmawialiśmy o używaniu kart flash do ulepszania słownictwa i na pewno jest to jeden z najlepszych sposobów, aby to zrobić. Możesz zauważyć małe powiadomienie na ikonie rozszerzenia, które informuje o liczbie słów, które musisz przejrzeć i przećwiczyć. Jedną z przemyślanych cech jest to, że Lingua.ly dzieli naukę na części. Jak na poniższym zrzucie ekranu, możesz wybierać spośród trzech kolekcji w zależności od czasu, jaki masz na rękach.

Podobnie jak wiele rozwiązań słownictwa, Lingua.ly używa również systemu Spaced Repetition System (SRS), który pomaga ćwiczyć słowa. Przełączaj słowa za pomocą kart flash i inteligentnych interwałów. Co więcej, nauka jest kontynuowana podczas przeglądania. Lingua.ly podkreśla słowa, których nauczyłeś się na stronach internetowych, dzięki czemu możesz doświadczyć ich w różnych kontekstach.

Monitoruj swoje postępy… i po prostu ćwicz!

Nice Personalizacja dotyka

Właśnie rozpocząłem pracę z aplikacją, więc nie mogę powiedzieć, czy moja nauka języka w Lingua.ly jest sukcesem, czy wręcz porażką. To ostatnie byłoby całkowicie moją winą, ponieważ Lingua.ly ma wszystkie odpowiednie narzędzia. Podobał mi się sposób, w jaki pozwala ci spersonalizować swoją naukę.

• Możesz tworzyć własne pakiety słów.
• Jeśli chcesz być poliglotą, możesz uczyć się więcej niż jednego języka naraz.
• Spersonalizuj artykuły, które chcesz przeczytać, w wybranym języku z katalogu artykułów w ofercie.
• Uczniowie wizualni mogą wybrać odpowiedni obraz pasujący do słowa.

Lingua.ly właśnie osiągnął swój krok i nowe prace są w przygotowaniu. Na razie jest to jedno z lepszych narzędzi, jakie spotkałem, które łączy samokształcenie z naszym codziennym przeglądaniem. Może nie nauczy Cię języka samodzielnie, ale jest bardzo przydatnym partnerem do ćwiczeń, który możesz mieć w pobliżu.

Daj mu szansę. Opowiedz nam o swoim języku i tym, jak Lingua.ly wypada w porównaniu z każdą inną pomocą, z której mogłeś skorzystać.