Rozwiń aplikację Słownik na komputerze Mac, dodając dodatkowe języki

Reklama

Szacunki sugerują, że co najmniej 50 procent populacji świata jest dwujęzyczna. Prawie 20 procent Amerykanów mówi po hiszpańsku, a ponad 80 procent studentów w Unii Europejskiej mówi co najmniej dwoma językami.

Jeśli jesteś jednym z 3,5 miliarda ludzi, którzy biegle władają wieloma językami, prawdopodobnie chcesz dodać wiele języków do aplikacji słownika na komputerze Mac. Nawet jeśli nie możesz mówić w dwóch językach Naucz się nowego języka, przeglądając sieć w ChromeTo rozszerzenie ułatwia przyswojenie nowego słownictwa językowego bez żadnego wysiłku z Twojej strony. Czytaj więcej , dodanie większej liczby słowników to doskonały sposób pomóc ci się uczyć Naucz się nowego języka w klubach DuolingoNauka języków może być trudna, głównie dlatego, że zbyt łatwo jest stracić motywację i stracić motywację. W tym celu przychodzą kluby Duolingo. Czytaj więcej .

Ale jak to robisz? Oto przewodnik krok po kroku dotyczący dodawania kolejnych języków.

Wprowadzenie do aplikacji Dictionary

Wszystkie komputery Mac są fabrycznie zainstalowane z

Słownik app. The najłatwiejszym sposobem uzyskania do niego dostępu jest Spotlight Skuteczniej szukaj w Mac OS X dzięki naszym najważniejszym wskazówkomSpotlight od lat jest zabójczą funkcją Maca, a Cupertino regularnie uczy Redmond sztuki wyszukiwania na pulpicie. Oto kilka wskazówek, które pomogą Ci znaleźć więcej na komputerze Mac. Czytaj więcej - po prostu uderzył polecenie + spacja i zacznij pisać „Słownik”, a następnie naciśnij Enter.

Ważne jest, aby zdać sobie z tego sprawę nie koniecznie słownik używany przez aplikacje sprawdzanie pisowni słów w dokumentach Jak sprawdzić pisownię w dokumencie bez edytora tekstuNadal kopiujesz tekst do programu Word, aby sprawdzić pisownię? Zatrzymać. Jest rok 2013, a sprawdzanie pisowni jest wbudowane we wszystko, od przeglądarek po czytniki plików PDF. Czytaj więcej . Niektóre aplikacje - takie jak Microsoft Word - mają własny słownik, inne polegają na natywnej funkcji sprawdzania pisowni w systemie operacyjnym.

Aplikacja Dictionary służy wyłącznie jako odniesienie. Możesz wyszukiwać słowa, używać ich jako tezaurusa, a nawet instalować glosariusze tłumaczeń.

Jeśli kupiłeś komputer Mac w kraju anglojęzycznym, aplikacja wczytuje słownik Oxford American Dictionary, British Oxford Dictionary of English i Wikipedia. Możesz dodać tyle dodatkowych słowników, ile potrzebujesz.

Możesz łatwo pobrać wiele popularnych język obcy 5 aplikacji iPhone, które pomogą Ci komunikować się w języku obcym [iOS]Podróżowanie po świecie to ekscytujące i pełne przygód zajęcie, ale jedną z przeszkód dla wielu osób jest bariera językowa. Na szczęście istnieje kilka aplikacji obcojęzycznych na iPhone'a, które pomogą Ci przetłumaczyć proste ... Czytaj więcej słowniki bezpośrednio w samej aplikacji. Jeśli jednak szukasz czegoś bardziej niszowego, musisz ręcznie pobrać i zainstalować niezbędne pliki.

Dodatkowe słowniki Maca

W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć nawet 30 nieaktywnych słowników. Na szczęście „włączenie” tych słowników jest prostym procesem.

Przed podjęciem jakichkolwiek decyzji otwórz Słownik aplikację i wybierz Wszystko kartę, aby zobaczyć, które słowniki są już zainstalowane. Możesz kliknąć kartę poszczególnych słowników, aby pracować z tym słownikiem.

Aktywacja dodatkowych słowników

Aby pobrać dostępne słowniki bezpośrednio z aplikacji, przejdź do Słownik> Preferencje. Na liście słowników zaznacz pole wyboru obok tych, które chcesz zainstalować.

W lewym dolnym rogu pojawi się pasek postępu. Jak tylko go zobaczysz, możesz zamknąć Preferencje okno.

Na Wszystko na karcie głównej aplikacji zobaczysz słowniki, które zdecydowałeś się zainstalować, oraz komunikat o pobieraniu.

Zmiana kolejności

Aby zmodyfikować kolejność wyświetlania poszczególnych słowników w aplikacji, wróć do Słownik> Preferencje i przeciągnij wpisy do wybranej sekwencji.

Dostosowywanie każdego słownika

Niektóre wpisy - takie jak Wikipedia - mają dodatkowe opcje językowe do dostosowania. Pozwalają przeszukiwać źródła w wielu językach w poszukiwaniu potrzebnych informacji.

Jest to przydatna i często pomijana funkcja. Na przykład hiszpańskojęzyczna Wikipedia na temat czegoś w hiszpańskojęzycznym świecie będzie często bardziej dogłębna niż odpowiednik w języku angielskim.

Możesz edytować ustawienia z Słownik> Preferencje.

Instalowanie słowników stron trzecich

Jeśli nie możesz znaleźć tego, czego szukasz Słownik> Preferencje, musisz znaleźć rozwiązanie innej firmy.

Aplikacja Dictionary może odczytywać tylko pliki * .DICT. Dlatego musisz albo znaleźć plik DICT dla wybranego języka, albo przekonwertować inny typ pliku na plik DICT.

Gdzie znaleźć słowniki DICT

Być może zaskakujące jest to, że niewiele witryn oferuje bezpłatną bazę danych plików DICT do pobrania.

Możesz spróbować Strona Michela Clasquin-Johnsona; spędził czas na konwertowaniu wielu plików innych niż DICT do formatu DICT. Wyniki mogą być trafiane i chybione - wszystkie pliki działają, ale ich jakość jest różna. Michel przyznaje również, że nie jest w stanie przetestować ich pod kątem dokładności z powodu swoich ograniczeń językowych.

Ma pliki do pobrania dla prawie każdego języka europejskiego (zachodniego i wschodniego), najpopularniejszych języków azjatyckich i trzech języków afrykańskich (afrikaans, kabyle i suahili).

Jeśli Michel nie ma wymaganego języka, możesz mieć trochę szczęścia, przeprowadzając prostą wyszukiwarkę Google.

Instalowanie pliku DICT

Dodanie pliku DICT do aplikacji jest proste. Gdy aplikacja Słownik jest otwarta, przejdź do Plik> Otwórz folder słowników i przeciągnij i upuść plik do okna.

Powinien pojawić się automatycznie w głównym oknie aplikacji. Jeśli go nie ma, spróbuj go zamknąć i uruchomić ponownie.

Znajdowanie innych słowników

Jeśli nie możesz nigdzie znaleźć gotowego pliku DICT, musisz samodzielnie przekonwertować plik inny niż DICT.

StarDict było kiedyś najlepszym miejscem do znalezienia plików, ale od wielu lat nie odnotowano żadnego aktywnego rozwoju, a wiele oryginalnych prac zostało utraconych z powodu toczącej się legalnej bitwy.

Na dzień dzisiejszy Twoja najlepsza szansa to odwiedzić stardict.rrr.rs. Nie jest powiązany z oryginalnym projektem StarDict, ale strona utrzymuje repozytorium starych słowników StarDict. Oprócz niezliczonych słowników językowych możesz także pobierać słowniki prawne, słowniki biznesowe, słowniki zdrowotne, słowniki naukowe i wiele innych.

Pobierz plik tarball pożądanego słownika na pulpit przed kontynuowaniem.

Konwertowanie pliku słownika

Aby przekształcić archiwum w plik DICT, musisz pobrać DictUnifier. Możesz pobierz go za darmo na GitHub.

Zainstaluj go na komputerze Mac i uruchom aplikację. Aby dokonać konwersji, przeciągnij i upuść plik archiwum do interfejsu użytkownika aplikacji.

Aplikacja automatycznie zajmie się resztą, w tym instalacją. Aby upewnić się, że działa, przejdź do Słownik> Plik> Otwórz folder słowników i upewnij się, że plik jest widoczny.

Czy napotkałeś jakieś problemy?

Czy korzystasz z aplikacji Dictionary? Pomimo niskiego profilu jest bez wątpienia jednym z najlepszych i najbardziej niedostatecznie wykorzystywane aplikacje natywne 20-letnie funkcje ukryte w komputerze MacApple produkuje komputery i oprogramowanie od dawna, ale El Capitan jest całkowicie nowoczesny - prawda? Nie ma mowy, żeby zawierał jakieś elementy z lat 90. Czytaj więcej w całym systemie operacyjnym Mac. Jeśli nigdy tego nie próbowałeś, mam nadzieję, że przeczytanie tego artykułu i poznanie samej ilości informacji, które może zawierać, przekonało cię o korzyściach.

Pragnę również pomóc, jeśli napotkasz jakiekolwiek trudności podczas instalowania nowych słowników. Co poszło nie tak? Jakie komunikaty o błędach widziałeś?

Zostaw swoje problemy w komentarzach poniżej, a ja postaram się pomóc.